Nepalista on tullut IRR-TV:lle sydäntä lämmittävä pyyntö: auttaisimmeko saamaan alkuun 2000 maithilinkielistä Uutta testamenttia 30 seurakuntaan jouluksi? Jatkossa tarve voi olla suurempikin. Tähän tarvitaan paikallisten yhteistyökumppanien ilmoituksen mukaan n. 3000 euroa. Kutsumme sinut mukaan, jotta yhä useampi voisi lukea Jumalan sanaa omalla kielellään.
Onko Raamatussa kohta, johon palaat, kun elämä koettelee? Jeesuksen sanat, joista olet saanut rauhaa, tai lupaus, joka on kantanut silloin, kun omat voimat ovat olleet vähissä? Sellaisen sanan merkitystä on vaikea mitata rahassa. Silti mahdollisuus saada se luettavaksi voi olla kiinni hyvin konkreettisesta asiasta: saadaanko kirjat niitä tarvitsevien ulottuville?
IRR-TV:n yhteyshenkilö TK (nimi lyhennetty lähetystyöteknisistä syistä) kertoo Kathmandusta lähettämässään viestissä, että maithilinkielisten Uusien testamenttien jakaminen Nepalissa on ollut monestakin syystä haasteellista. Yksi este on ollut saatavuus: kirjat on painettu Intian Delhissä. Nyt paikallisilla yhteistyökumppaneilla olisi mahdollisuus saada kirjaerä Nepaliin jouluksi. Kirjat on tarkoitus toimittaa seurakuntiin.
– Tämänhetkinen akuutti tarve olisi reilulle 2000 Uudelle Testamentille. Olisiko teillä IRR-TV mahdollisuus auttaa? T. K. kysyy.
IRR-TV:n toiminnanjohtajan vastaus oli suora ja lämmin
- Tottakai autamme, toteaa Hannu Haukka
Rauhan ruhtinaan sanat omalla kielellä
Rukoilemme rauhaa sodista kärsiville ihmisille ja kansoille. Rukoilemme, että perheet saisivat elää turvassa ja että pelon keskellä olisi jälleen mahdollista katsoa huomiseen. Haluamme myös viedä eteenpäin sanomaa Jeesuksesta Kristuksesta, jossa tunnistamme Jesajan kirjan lupaaman Rauhan ruhtinaan (Jes. 9:5). Jeesus itse sanoi opetuslapsilleen, että Hän jättäisimme meille rauhan. Oman rauhansa Hän meille antaa (Joh. 14:27). Tämä rauhan sanoma ei tietenkään korvaa ihmisen tarvetta ruokaan, suojaan ja turvallisuuteen. Mutta niiden rinnalla ja lisäksi haluamme kertoa Jumalan rakkaudesta, anteeksiannosta ja toivosta. Sanomasta, joka kuuluu jokaiselle kansalle – myös maithilia puhuville ihmisille Nepalissa.
Ehkä juuri oma kokemuksesi Raamatun äärellä auttaa ymmärtämään, miksi tällä pyynnöllä on merkitystä. Kun sana on omalla kielellä, sen äärelle voi pysähtyä ja ymmärtää sydämellä. Voi kysyä, tutkia, rukoilla ja palata samaan kohtaan uudelleen. Sitä voi lukea myös yhdessä perheen tai seurakunnan kanssa. Uskommekin, että Jumala puhuu Sanansa kautta ja Pyhä Henki tekee työtään sen äärellä. Siksi iloisesti haluamme olla auttamassa ihmisiä saamaan omalla kielellään Uuden testamentin luettavakseen: jotta he voisivat tutustua Jeesukseen ja kasvaa hänen tuntemisessaan.
Pitkän työn seuraava askel
IRR-TV:n työ Nepalissa ei ala tästä keräyksestä. Maithilia puhuva kansa tuli järjestölle tutuksi vuosien 2011–2012 mediamission yhteydessä. Yksi myöhemmistä työn hedelmistä on maithilinkielinen Superkirja-videosarja, jonka IRR-TV on kääntänyt ja toimittanut. Sen kautta Raamatun kertomuksia voidaan välittää lapsille heidän omalla kielellään. TK tekee työtä tämän kansan parissa kädet savessa. Haasteista huolimatta työ etenee yksi askel kerrallaan, yhdessä paikallisten ihmisten kanssa. Nyt seuraava askel on auttaa saamaan Uudet testamentit seurakuntiin.
Kirjallisuus on ollut aina tärkeä osa IRR-TV:n lähetystyötä myös muualla maailmassa. Olemme painattaneet Raamattuja, Uusia testamentteja, Johanneksen evankeliumeja ja evankelioivia missiokirjoja eri kielillä. Painettu sana jää luettavaksi kohtaamisen tai ohjelman päättymisen jälkeen. Kirjan äärelle voi palata silloin, kun jokin kysymys alkaa askarruttaa tai ihminen kaipaa rohkaisua. Tätä pitkäjänteistä työtä saamme nyt jatkaa Nepalissa.
Kuvituskuva: Raamatunopetusta kotiseurakunnassa
Autetaan kirjat seurakuntiin jouluksi
Tavoitteena on kustantaa alkuun 2000 kappaletta maithilinkielistä Uutta testamenttia 30 seurakuntaan. Ilmoitettu rahoitustarve on noin 3000 euroa.
Kirjamäärälle jaettuna summa tarkoittaa keskimäärin 1,5 euroa Uutta testamenttia kohti. Esimerkiksi 20 euron lahjoitus vastaa noin 13 kirjan osuutta tästä rahoitustarpeessa. Kaikki kerätty tuotto käytetään tähän työhön. Haastamme sinua mukaan osallistumaan sinulle sopivalla summalla. Lahjasi auttaa vastaamaan paikallisten yhteistyökumppanien pyyntöön ja saamaan Jumalan sanaa ihmisten ulottuville heidän omalla kielellään. Jouluna muistamme, että Jumala tuli lähelle ihmistä Jeesuksessa. Autetaan yhdessä, että myös Nepalin seurakunnissa tätä sanomaa voitaisiin lukea maithilin kielellä.
Lahjoita Nepalin Uusien testamenttien hankintaan. Viedään yhdessä eteenpäin sanomaa Rauhan ruhtinaasta.
Pankkitili: Danske Bank
Saaja: IRR-TV RY
FI13 8000 1570 2248 90
Viite: 6868
Kiitos jokaiselle, joka osallistuu lahjalla tai kantaa työtä rukouksin. Paikallisten seurakuntien, työntekijöiden ja tukijoiden tehtävät ovat erilaisia, mutta työ on yhteinen.
Rahankeräyksen järjestäjä: IRR-TV ry. Poliisihallituksen myöntämä rahankeräyslupa RA/2021/1755. Lupa on voimassa 1.1.2022 alkaen toistaiseksi Suomessa Ahvenanmaata lukuun ottamatta. irr-tv.fi